2026第十届86358贾家庄短片周在山西汾阳贾家庄举行。华硕再一次走进青年影像创作现场，从一场跨越传统与当代的非遗共创出发，将AI算力与影像创作带到创作者身边，在真实的交流与作品呈现中，继续探索科技与人文之间更多可能。

在走进贾家庄之前，一场关于"光"的对话已经开始。由国际动画导演道尔顿·格兰特与国家级非遗"孝义木偶戏"代表性传承人刘亚星，从一刀一刻的雕琢、传统色彩的铺陈，到幕布之后人物随光而动，以现代动画创作者的视角重新理解这门古老的光影艺术，并共同打造《光影相传》非遗AI微纪录短片。

皮影与现代动画相隔千年，却都在做同一件事——借助光与影，让静止的形象获得生命。在深入理解皮影的造型、动作和光影语言后，道尔顿·格兰特进一步参与AI动画创作，将传统视觉元素带入数字影像空间，以新的技术语言延展东方美学。

华硕以强大算力与高效能硬件承接灵感与创意的实现，让创作者的想法从构想走向数字影像。当算法生成的木偶影像与传统木偶戏在同一场域交相辉映，一场关于"文化转译"与"技术赋能"的对话自然展开。

从皮影艺人手中的一束光，到数字世界里重新鲜活起来的角色，改变的是创作工具，不变的是人们想把故事讲下去的心。此次合作也并不是用AI替代传统，而是让科技站在创作者身后，为古老的文化打开一扇新的窗，让那些走过千年的光影，在今天继续被看见，也继续被讲述。

8月26日上午，这场探索在贾家庄作家别墅群露天剧场迎来高潮。圆桌论坛"AI时代，电影需要怎样的温度"在山西非遗木偶戏经典剧目展演中启幕，美国资深动画导演道尔顿·格兰特使用华硕专业创作设备创作的AIGC影片在论坛现场首映——当算法生成的木偶影像与传统木偶戏在同一场域交相辉映，关于"文化转译"的温度之问也由此展开。

论坛由厦门大学电影学博士张仕林主持。AIGC专家赵云来、北京航空航天大学副教授何静、TCL华星副总裁刘小兰与华硕电脑中国业务总部副总经理兼新闻发言人郑威同台对话，共议AIGC浪潮下科技与人文的融合共生。

围绕"当皮影遇见AI"这一实验样本，嘉宾们首先聚焦"文化转译"的温度之问：“AI究竟是在消解非遗的原真性，还是在赋予古老艺术以全新的感知方式。”赵云来与何静从创作与学术视角指出，AIGC技术为非遗活化提供了全新的感知方式，但文化内核的准确传递仍需创作者深耕本土文化。

郑威给出思考："AI学得快的是'脸谱、唱腔、动作'，但学不会'那盏灯为什么要在那个位置'。工具让生成变容易，但容易让人误以为'生成'就是'理解'。真正的门槛，在'知道'与'懂得'之间——那是文化体感，是算法无法生成的生活质感。"

当话题转向"AIGC重塑电影"，讨论深入至作者性与伦理边界。面对算法参与从剧本到画面全流程的现实，赵云来与何静共同追问创作者必须坚守的"最后一块温度"究竟是什么——算法可以高效组合精致的视听语言，却无法自主生成创作者独特的人生阅历、真切的情感和独立的价值判断。

在探讨AIGC时代创作者需建立的核心能力时，郑威结合华硕的实践提出："创作者需要具备三种能力——人机协同的翻译能力，把抽象的艺术构想精准转化为AI可执行的指令；在信息洪流中做减法的能力，从海量可能性中筛选出最对的那个画面；跨媒介的通感能力，将同一个故事灵活适配不同载体。"

论坛最后，嘉宾们形成共识：AI时代，电影的温度并不来自算法本身，而来自创作者对生活的感知、对文化的敬畏和对价值的判断。技术可以拓展影像的边界，但真正打动人的，始终是那些无法被计算的情感与选择。

2026年8月22日至26日，第十届86358贾家庄短片周在山西汾阳贾家庄举办。十年间，短片周始终扎根于黄土高原之上，见证着一代代青年创作者怀揣第一支短片、带着被看见的期待走进这片土地。

本届短片周征片单元涵盖主竞赛、本土力量及AIGC短片单元，其中AIGC短片单元为今年首次设立。青年创作者们立足技术前沿，将AIGC的媒介特性与人文关怀深度结合，在算法与叙事的碰撞中展开多元表达。入围作品覆盖科技伦理、代际情感、文化根脉与青春成长等多元议题，其中既有运用高概念科幻叙事对技术与人性的深度思辨，也有对传统文化根脉的创新演绎，更有将民俗美学与生成式影像融合的先锋尝试。

本届贾家庄短片周共计13位评审，主竞赛单元终审由张律担任主席，携手耐安、潘斌龙、李然、吴江、李淼、吴冠平开展评审工作；新增AIGC短片单元由仇晟、何静、赵云来组成评审团，负责评选该单元最佳影片与最佳创意两项荣誉，以专业视野发掘优质青年创作力量。当晚的荣誉典礼上，各项荣誉逐一揭晓。华硕作为短片周官方合作伙伴，为AIGC短片单元颁发荣誉，以科技企业的力量为青年影像创作者加冕。

从走近皮影、理解传统，到新的创作工具参与其中，再到作品真正抵达银幕，一次关于传统与技术的探索也由此完成从"看见"到"创作"，再到"被看见"的完整过程。

在真实的交流与作品呈现中，华硕与TCL华星共同探索着科技与人文之间更多可能——华硕以算力硬件与创作平台生态为青年创作者提供从创意到呈现的全链路支撑，TCL华星则以APEX臻图显示技术确保每一帧AI影像的文化细节与视觉品质得以精准还原。技术与显示的双重赋能，让青年创作者得以将天马行空的创意构想转化为触动人心的影像作品。

随着荣誉典礼的落幕，第十届86358贾家庄短片周在山西汾阳贾家庄正式落下帷幕。十年不是终点，而是新的起点。从自然人文到科技赋能非遗与AI影像创作，华硕将持续以算力硬件和平台生态赋能青年创作者，让科技的温度服务于人文的表达，让每一份对光影的热爱都能找到落地生根的土壤。